SUMMER ACADEMY - VIII Accademia Estiva Internazionale di Teatro

Associazione Europea per la Cultura Teatrale

16 Luglio – 31 Luglio 2010

San Vito al Tagliamento (PN) – Italia

Direzione artistica Prof. Dr. Jurij Alschitz

"il viaggio dalla letteratura al palcoscenico
per commemorare il 150° anniversario di Anton P. Chekhov"

Benvenuti all’VIII Accademia Estiva di Teatro Internazionale, che quest’anno sarà dedicata al mondo di Chekhov. Il suo breve racconto “ La signora con il cagnolino” ci porterà nella città di Yalta accanto ai due personaggi principali che decisero di abbandonare la loro vita quotidiana nel tentativo di crearsi delle nuove prospettive di vita.

Avremmo piacere di invitare attori, direttori artistici, drammaturghi, insegnanti di teatro e studenti di tutte queste professioni nell’atmosfera estiva di San Vito al Tagliamento, situato vicino a Pordenone, in un piacevole paesaggio fluviale tra le città di Venezia e Udine per creare nuove prospettive riguardanti il teatro.

La prosa è letteratura. E’ solo un testo in un liscio pezzo di carta. Nel palcoscenico, ciò nonostante, la prosa può essere trasformata in un teatro tridimensionale. Questo processo di trasformazione richiede tutti i nostri sensi e la nostra immaginazione. Cercheremo di creare la messa in scena dall’atmosfera, dalle immagini e dai colori, dai profumi e dai suoni, e naturalmente dalla creazione del personaggio nel palcoscenico. Ognuno è libero di chiedere chi, oltre ai personaggi principali, riporterà la storia alla vita. Il materiale nel romanzo può essere allungato. Una sola frase può essere sufficiente per creare una lunga scena. La musica, l’uso specifico del linguaggio, i suoni: tutti questi aspetti serviranno da chiave per trasferire il materiale del romanzo nel palcoscenico.

Questa Accademia Estiva di Teatro Internazionale invita diversi professionisti del settore teatrale a lavorare insieme. Verranno formati differenti gruppi sulla base delle singole esperienze e bagagli culturali e poi insieme si faranno formazione, letture e presentazioni. Questa struttura flessibile darà la possibilità ad ogni partecipante di mettersi alla prova e di concentrarsi sulle esigenze personali di ogni individuo nel tentativo di promuovere il proprio sviluppo professionale.

Abbiamo invitato membri del Gruppo di Insegnanti dell’Associazione Europea per la Cultura Teatrale.

Direzione artistica: Prof. Dr. Jurij Alschitz
Pedagoga, direttrice del programma: Christine Schmalor
Co-ordinatore in Italia: Prof.ssa Bruna Braidotti
Organizzazione in Italia: Dott.ssa Alessandra Raffin e Dott.ssa Elena Pignat

Il nostro lavoro si svolgerà in diversi luoghi suggestivi situati nel centro storico.

PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI IN ITALIA
COMPAGNIA DI ARTI & MESTIERI
Parco S. Valentino, 11
33170 Pordenone (PN)
Tel. 0434-40115
cell. 3400718557
fax. 0434-538673, 0434-1830815
info@compagniadiartiemestieri.it
www.compagniadiartiemestieri.it